近年の台風からの復旧が続く中、マリアナでは、皆さまを再び私たちの島々へお迎えできることを大変うれしく思っています。

現在、マリアナへは、チェジュ航空によるソウル・仁川経由、香港航空による香港経由、そしてユナイテッド航空によるグアム経由で再びお越しいただけるようになり、サイパン、テニアン、ロタ、そして北部諸島をより訪れやすくなっています。また、8月2日にはユナイテッド航空による東京・成田からの直行便の再開を予定しており、10月にはフィリピン航空によるマニラ便の再開も見込まれています。

旅行者の皆さまには、マリアナを Far From Ordinary たらしめる、息をのむような自然の美しさ、温かな島のおもてなし、豊かな文化遺産、そしてここならではの体験を、再びお楽しみいただけます。マリアナ全体では、ホテル、レストラン、ツアー催行会社、観光施設、小売店、その他の旅行者向けサービスの多くが営業を再開していますが、ご旅行前に必ず再確認をお願いいたします。

一部地域では復旧作業が続いておりますが、マリアナならではの温かいおもてなしをすべてのお客さまにお届けできるよう、地域一丸となって取り組んでいます。皆さまのご理解に心より感謝申し上げます。

初めてマリアナを訪れる方も、新たな思い出をつくるために再訪される方も、皆さまをマリアナへお迎えできることを心より楽しみにしております。

Si Yu’us ma’åse、olomwaay、そしてありがとうございます。